中通快递发布2025年第二季度未经审计财务业绩

包裹量增长16.5%至98亿件
调整后净利润达人民币21亿元
公布派付中期股息每股0.30美元

上海2025年8月20日 /美通社/ — 中国行业领先且快速成长的快递公司中通快递（开曼）有限公司（纽交所代码：ZTO及香港联交所代号：2057）（“中通”或“本公司”）今天公布其截至2025年6月30日止第二季度的未经审计财务业绩^[1]。本公司实现了包裹量同比增长16.5%，同时也保持了优质的服务及客户满意度。调整后净利润^[2]达人民币21亿元，经营活动产生的现金流净额为人民币22亿元。

2025年第二季度财务摘要

收入为人民币11,831.8百万元（1,651.7百万美元），较2024年同期的人民币10,726.0百万元增长10.3%。
毛利为人民币2,944.4百万元（411.0百万美元），较2024年同期的人民币3,620.5百万元减少18.7%。
净利润为人民币1,964.6百万元（274.2百万美元），较2024年同期的人民币2,614.0百万元减少24.8%。
调整后息税折摊前收益^[3]为人民币3,534.9百万元（493.5百万美元），较2024年同期的人民币4,339.7百万元减少18.5%。
调整后净利润为人民币2,052.7百万元（286.5百万美元），较2024年同期的人民币2,805.7百万元减少26.8%。
基本及摊薄每股美国存托股（“美国存托股”^[4]）净收益为人民币2.42元（0.34美元）及人民币2.37元（0.33美元），较2024年同期的人民币3.24元及人民币3.16元分别减少25.3%及25.0%。
归属于普通股股东的调整后基本及摊薄每股美国存托股收益^[5]为人民币2.53元（0.35美元）及人民币2.48元（0.35美元），较2024年同期的人民币3.48元及人民币3.38元分别减少27.3%及26.6%。
经营活动产生的现金流净额为人民币2,168.2百万元（302.7百万美元），而2024年同期为人民币3,480.1百万元。

2025年第二季度经营摘要

包裹量为98.47亿件，较2024年同期的84.52亿件增长16.5%。
截至2025年6月30日，揽件／派件网点数量为31,000余个。
截至2025年6月30日，直接网络合作伙伴数量约6,000个。
截至2025年6月30日，自有干线车辆数量为10,000余辆。其中，9,400余辆为车长15至17米的高运力车型，而截至2024年6月30日为9,200余辆。
截至2025年6月30日，分拣中心间干线运输路线约为3,900条。
截至2025年6月30日，分拣中心的数量为94个，其中90个由本公司运营，4个由本公司网络合作伙伴运营。

(1) 随附本盈利发布之投资者关系简报，请见http://zto.investorroom.com。

(2) 调整后净利润为非公认会计准则财务指标，其定义为不包括股权激励费用及非经常性项目（如股权投资的投资减值、处置股权投资及子公司的收益／（损失））和相关税务影响的净利润。管理层旨在通过该指标更好地反映实际业务运营。

(3) 调整后息税折摊前收益为非公认会计准则财务指标，其定义为不包括折旧、摊销、利息费用及所得税费用的净利润，并经进一步调整以剔除股权激励费用以及非经常性项目（如股权投资的投资减值、处置股权投资及子公司的收益／（损失））。管理层旨在通过该指标更好地反映实际业务运营。

(4) 每一股美国存托股代表一股A 类普通股。

(5) 归属于普通股股东的调整后基本及摊薄每股美国存托股收益为非公认会计准则财务指标。其定义为归属于普通股股东的调整后净利润分别除以基本及摊薄美国存托股的加权平均数。

中通创始人、董事长兼首席执行官赖梅松先生表示：”2025年二季度，尽管行业包裹结构持续向低单价的业务倾斜，中通仍进一步缩小了与行业平均增速的差距。依托领先的服务质量，我们完成业务量超98亿件，实现调整后净利润21亿元。散件业务量保持强劲增长势头，同比增幅超50%，为整体利润率带来了积极贡献。”

赖先生补充道：”我们将长期坚持‘质量为先’的战略重点，致力于打造差异化的产品与服务体验。当前市场环境下，低价偏好看似主流，但我们相信，真正具有竞争力的价值主张是既经济实惠，又在品质上毫不妥协。我们在末端环节重点推进的降本增效与能力提升举措正取得预期成效。长远来看，这将打造出更具竞争力与盈利能力的合作伙伴及快递员网络。因此，凭借不断拓展的综合物流产品与服务，中通品牌将持续巩固在服务质量、市场份额及盈利能力方面的领导地位。”

中通首席财务官颜惠萍女士表示：”中通的核心快递业务单票收入净下降0.06元。这主要源于：增量激励增加0.18元、单票平均重量下降影响0.05元，而KA客户单价提升0.17元部分抵消了前述影响。得益于运营效能的显著提升，单票运输与分拣成本合计下降0.07元。管理费用占收入比重保持稳定，为5.2%。经营性现金流为22亿元，资本支出为11亿元。”

颜女士补充道：”我们坚信变化是永恒的主题。中通始终聚焦于我们追求且有能力达成的目标。当前的经济、竞争及政策环境构成了新格局。基于此，我们将全年业务量指引下调至388亿至401亿件区间，对应年业务量增速为14.0%至18.0%。公司致力于确保全年业务增速领先于行业平均水平。同时，我们将审慎灵活地执行各项战略，以巩固既有优势，并为未来构建核心竞争力。”

2025年第二季度未经审计财务业绩

	截至6月30日止三个月					截至6月30日止六个月
	2024年		2025年			2024年		2025年
	人民币	%	人民币	美元	%	人民币	%	人民币	美元	%
	（以千元计，百分比除外）
快递服务	9,875,923	92.1	10,983,751	1,533,273	92.8	19,116,095	92.4	21,106,041	2,946,290	92.9
货运代理服务	233,242	2.2	180,257	25,163	1.5	435,989	2.1	359,477	50,181	1.5
物料销售	580,422	5.4	635,770	88,750	5.4	1,065,484	5.2	1,196,066	166,964	5.3
其他	36,377	0.3	32,029	4,471	0.3	68,402	0.3	61,688	8,611	0.3
收入总额	10,725,964	100.0	11,831,807	1,651,657	100.0	20,685,970	100.0	22,723,272	3,172,046	100.0

收入总额为人民币11,831.8百万元（1,651.7百万美元），较2024年同期的人民币10,726.0百万元增长10.3%。核心快递服务收入较2024年同期增长11.0%，该增长是由于包裹量增长16.5%及包裹单价下降4.7%综合所致。主要由于电子商务退件增加，来自直销机构的直客业务收入增长149.7%。货运代理服务收入较2024年同期下降22.7%。物料销售收入主要包括打印电子面单所需的热敏纸销售收入，增长9.5%。其他收入主要来自金融贷款业务。

	截至6月30日止三个月					截至6月30日止六个月
	2024年		2025年			2024年		2025年
	人民币	收入	人民币	美元	收入	人民币	收入	人民币	美元	收入
	人民币	百分比	人民币	美元	百分比	人民币	百分比	人民币	美元	百分比
	（以千元计，百分比除外）
干线运输成本	3,283,123	30.6	3,290,945	459,398	27.8	6,654,616	32.2	6,774,009	945,615	29.8
分拣中心运营成本	2,227,670	20.8	2,414,839	337,099	20.4	4,395,871	21.3	4,729,435	660,204	20.8
货运代理成本	216,724	2.0	170,235	23,764	1.4	405,106	2.0	343,028	47,885	1.5
物料销售成本	160,093	1.5	151,204	21,107	1.3	293,140	1.4	284,463	39,710	1.3
其他成本	1,217,877	11.3	2,860,187	399,267	24.2	2,314,675	11.1	4,958,720	692,210	21.8
营业成本总额
营业成本总额	7,105,487	66.2	8,887,410	1,240,635	75.1	14,063,408	68.0	17,089,655	2,385,624	75.2

营业成本总额为人民币8,887.4百万元（1,240.6百万美元），较去年同期的人民币7,105.5百万元增长25.1%。

干线运输成本为人民币3,290.9百万元（459.4百万美元），较去年同期的人民币3,283.1百万元增长0.2%。单位运输成本减少15.4%或6分，主要是由于规模经济改善、燃料价格下降及路线规划更高效所致。

分拣中心运营成本为人民币2,414.8百万元（337.1百万美元），较去年同期的人民币2,227.7百万元增长8.4%。该增长主要来自(i)劳工相关成本增加人民币118.0百万元（16.5百万美元），但部分被自动化效益提升所抵销，及(ii)与设备和设施有关的折旧及摊销成本增加人民币102.8百万元（14.3百万美元）。由于运营程序的自动化及标准化以及有效的绩效评估持续深入以帮助生产率提高，分拣中心每单位运营成本下降3.8%或1分。截至2025年6月30日，有690套自动化分拣设备投入使用，而截至2024年6月30日为515套。

物料销售成本为人民币151.2百万元（21.1百万美元），较去年同期的人民币160.1百万元减少5.6%。

其他成本为人民币2,860.2百万元（399.3百万美元），较去年同期的人民币1,217.9百万元增长134.9%，其中服务更高价值企业客户的增长为人民币1,603.9百万元（223.9百万美元）。

毛利为人民币2,944.4百万元（411.0百万美元），较去年同期的人民币3,620.5百万元减少18.7%。毛利率为24.9%，而去年同期为33.8%。

总经营费用为人民币469.3百万元（65.5百万美元），去年同期为人民币405.3百万元。

销售、一般和行政费用为人民币623.6百万元（87.1百万美元），较去年同期的人民币593.0百万元增加5.2%。销售、一般和行政费用占收入总额的百分比从去年同期的5.5%下降至5.3%，这表明企业结构得以优化。

其他经营收入净额为人民币154.3百万元（21.5百万美元），去年同期为人民币187.7百万元。其他经营收入主要包括(i)政府补贴及税费返还人民币71.0百万元（9.9百万美元），及(ii)租金收入及其他收入人民币60.1百万元（8.4百万美元）。

经营利润为人民币2,475.1百万元（345.5百万美元），较去年同期的人民币3,215.2百万元减少23.0%。经营利润率为20.9%，去年同期为30.0%。

利息收入为人民币208.7百万元（29.1百万美元），去年同期为人民币288.1百万元。

利息费用为人民币98.1百万元（13.7百万美元），去年同期为人民币115.9百万元。

金融工具公允价值变动的损失为人民币3.6百万元（0.5百万美元），去年同期为收益人民币54.9百万元。该金融工具的公允价值变动损益乃由商业银行根据市场情况估计的未来赎回价报价而厘定。

商誉减值为人民币84.4百万元（11.8百万美元），与2017年10月收购中国东方快递有限公司的核心货运代理业务有关。该非经常性开支乃于期内所收购业务的公允价值降至低于其账面值时确认。

所得税费用为人民币575.5百万元（80.3百万美元），而去年同期为人民币665.0百万元。整体所得税率为22.9%，同比增加2.6个百分点，主要是由于就应付ZTO Express (Hong Kong) Limited的股息确认预提税人民币166.0百万元（23.3百万美元）。

净利润为人民币1,964.6百万元（274.2百万美元），较去年同期的人民币2,614.0百万元减少24.8%。

归属于普通股股东的基本及摊薄每股美国存托股收益为人民币2.42元（0.34美元）及人民币2.37元（0.33美元），去年同期的基本及摊薄每股美国存托股收益分别为人民币3.24元及人民币3.16元。

归属于普通股股东的调整后基本及摊薄每股美国存托股收益为人民币2.53元（0.35美元）及人民币2.48元（0.35美元），去年同期分别为人民币3.48元及人民币3.38元。

调整后净利润为人民币2,052.7百万元（286.5百万美元），去年同期为人民币2,805.7百万元。

息税折摊前收益^[1]为人民币3,446.8百万元（481.2百万美元），去年同期为人民币4,150.1百万元。

调整后息税折摊前收益为人民币3,534.9百万元（493.5百万美元），去年同期为人民币4,339.7百万元。

经营活动产生的现金流量净额为人民币2,168.2百万元（302.7百万美元），去年同期为人民币3,480.1百万元。

(1) 息税折摊前收益为非公认会计准则财务指标，其定义为不包括折旧、摊销、利息费用及所得税费用的净利润。管理层旨在通过该指标更好地反映实际业务运营。

宣派中期股息付款

董事会（“董事会”）已批准截至2025年6月30日止六个月每股美国存托股及普通股0.30美元的中期现金股息，派发予于2025年9月30日营业时间结束前名列登记册的普通股及美国存托股持有人。此次股息付款的派息比率为40%。就A类及B类普通股持有人而言，为符合资格获派股息，最迟须于香港时间2025年9月30日下午四时三十分前将所有有效的股份过户文件连同有关股票送达本公司的香港股份过户登记分处香港中央证券登记有限公司办理登记手续，地址为香港湾仔皇后大道东183号合和中心17楼1712-1716室。公司预计将于2025年10月24日支付股息给A类及B类普通股持有人，将于2025年10月31日支付股息给美国存托股持有人。

前景展望

根据目前的市场和运营情况，本公司下调其之前列明的年度包裹量指引。预计2025年的包裹量将介乎388亿至401亿件之间，同比增长14.0%至18.0%。该等估计代表管理层目前的初步看法，可能会发生变化。

汇率

为方便读者阅读，本公告将若干人民币金额按唯一指定汇率转换为美元。除非另有所指，所有人民币兑换为美元的换算乃按人民币7.1636元兑1.00 美元的汇率作出（即美国联邦储备系统管理委员会H.10统计数据所载2025年6月30日之中午买入汇率）。

采用非公认会计准则财务指标

本公司使用息税折摊前收益、调整后息税折摊前收益、调整后净利润、归属于普通股股东的调整后净利润及归属于普通股股东的调整后每股美国存托股基本及摊薄收益（均为非公认会计准则财务指标）来评估中通的经营业绩，并用于财务及经营决策。

本公司的非公认会计准则财务指标与其美国公认会计准则财务指标之间的调节表列示于本盈利发布末的表格，该表格提供有关非公认会计准则财务指标的更多详情。

本公司认为，该等非公认会计准则指标有助于识别中通业务的基本趋势，避免其因本公司在经营利润及净利润中计入的相关费用和利得而失真。本公司认为，息税折摊前收益、调整后息税折摊前收益、调整后净利润、归属于普通股股东的调整后净利润及归属于普通股股东的调整后每股美国存托股基本及摊薄收益提供了关于其经营业绩的有用资料，增强对其过往表现及未来前景的整体理解，并有助于更清晰地了解中通管理层在财务和运营决策中所使用的核心指标。

息税折摊前收益、调整后息税折摊前收益、调整后净利润、归属于普通股股东的调整后净利润及归属于普通股股东的调整后每股美国存托股基本及摊薄收益不应独立于净利润或其他业绩指标考虑，亦不可诠释为净利润或其他业绩指标的替代项目，或诠释为本公司经营表现的指标。中通鼓励投资者将过往的非公认会计准则财务指标与最直接可比的公认会计准则指标进行比较。本文所列的息税折摊前收益、调整后息税折摊前收益、调整后净利润、归属于普通股股东的调整后净利润及归属于普通股股东的调整后每股美国存托股基本及摊薄收益可能无法与其他公司列示的名称类似的指标相比较。其他公司可能会以不同的方式计算类似名称的指标，从而限制了其作为中通数据的比较指标的有用性。中通鼓励投资者及其他人士全面审阅本公司的财务资料，而非依赖单一的财务指标。

电话会议资料

中通的管理团队将于美国东部时间2025年8月19日（星期二）下午八时三十分（北京时间2025年8月20日（星期三）上午八时三十分）举行业绩电话会议。

业绩电话会议的拨号详情如下：

美国：	1-888-317-6003
香港：	800-963-976
中国内地：	4001-206-115
新加坡：	800-120-5863
国际：	1-412-317-6061
密码：	2240980

请于通话预定开始前15分钟拨号，并提供密码以加入通话。

电话会议的回放将可于2025年8月26日前通过致电以下号码收听：

美国：	1-877-344-7529
国际：	1-412-317-0088
密码：	3645121

此外，电话会议的网上直播及录音将可于http://zto.investorroom.com收听。

关于中通快递（开曼）有限公司

中通快递（开曼）有限公司（纽交所代码：ZTO 及香港联交所代号：2057）（“中通”或“本公司”）是中国行业领先且快速成长的快递公司。中通通过其在中国广泛且可靠的全国性覆盖网络提供快递服务以及其他增值物流服务。

中通运营高度可扩展的网络合作伙伴模式，本公司认为，该模式最适于支持中国电子商务的高速增长。本公司利用其网络合作伙伴提供揽件和末端派送服务，同时在快递服务价值链内提供关键的干线运输服务和分拣网络。

有关更多资料，请访问http://zto.investorroom.com。

安全港声明

本公告载有根据1995 年《美国私人证券诉讼改革法》的“安全港”条文可能构成“前瞻性”声明的陈述。该等前瞻性陈述可从词汇如“将”、“预期”、“预计”、“旨在”、“未来”、“拟”、“计划”、“相信”、“估计”、“可能”或类似陈述加以识别。当中前景展望及管理层在本公告的引述均包含前瞻性陈述。中通亦可能在其向美国证券交易委员会（“美国证交会”）及香港联合交易所有限公司（“香港联交所”）提交的定期报告、向股东提交的中期及年度报告、于香港联交所网站上发布的公告、通函或其他刊物、新闻稿及其他书面材料以及其高级职员、董事或僱员向第三方作出的口头陈述中作出书面或口头前瞻性陈述。非历史事实的陈述，包括但不限于有关中通的信念、计划及期望的陈述，均属于前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险及不确定因素。许多因素可导致实际结果与任何前瞻性声明中包含的结果有重大差异，包括但不限于以下各项：有关中国电子商务及快递行业发展的风险；其对若干第三方电子商务平台的重大依赖；与其网络合作伙伴及其僱员及人员相关的风险；可能对本公司经营业绩及市场份额造成不利影响的激烈竞争；本公司分拣中心或其网络合作伙伴运营的网点或其技术系统遭受任何服务中断；中通建立品牌及承受负面报道的能力或其他有利的政府政策。有关此等及其他风险的进一步资料载于中通向美国证交会及香港联交所提交的文件中。本公告中提供的所有资料均截至本公告日期，除适用法律要求外，中通不承担更新任何前瞻性陈述的义务。

未经审计合并财务数据

未经审计合并综合收益数据概要：

	截至6月30日止三个月			截至6月30日止六个月
	2024年	2025年		2024年	2025年
	人民币	人民币	美元	人民币	人民币	美元
	（以千元计，股份及每股数据除外）
收入	10,725,964	11,831,807	1,651,657	20,685,970	22,723,272	3,172,046
营业成本	(7,105,487)	(8,887,410)	(1,240,635)	(14,063,408)	(17,089,655)	(2,385,624)
毛利	3,620,477	2,944,397	411,022	6,622,562	5,633,617	786,422
经营（费用）／利润：
销售、一般及行政费用	(592,978)	(623,587)	(87,050)	(1,489,619)	(1,361,098)	(190,002)
其他经营利润净额	187,698	154,274	21,536	348,955	607,943	84,866
总经营费用	(405,280)	(469,313)	(65,514)	(1,140,664)	(753,155)	(105,136)
经营利润	3,215,197	2,475,084	345,508	5,481,898	4,880,462	681,286
其他收入／（费用）：
利息收入	288,077	208,732	29,138	533,098	407,124	56,832
利息费用	(115,855)	(98,112)	(13,696)	(199,771)	(166,988)	(23,311)
金融工具的公允价值变动
收益／（损失）	54,862	(3,635)	(507)	97,582	32,978	4,604
出售股权投资、子公司和其他
的收益／（损失）	11,683	(714)	(100)	12,134	(567)	(79)
股权投资的投资减值	(194,452)	–	–	(672,816)	–	–
商誉减值	–	(84,431)	(11,786)	–	(84,431)	(11,786)
外币汇兑收益，税前	15,178	16,419	2,292	20,562	12,375	1,727
扣除所得税及权益法核算的
投资收入前的利润	3,274,690	2,513,343	350,849	5,272,687	5,080,953	709,273
所得税费用	(665,011)	(575,531)	(80,341)	(1,231,316)	(1,107,105)	(154,546)
权益法核算的投资收入	4,318	26,747	3,734	20,373	29,892	4,173
净利润	2,613,997	1,964,559	274,242	4,061,744	4,003,740	558,900
归属于非控制性权益
的净利润	(2,195)	(26,227)	(3,661)	(23,896)	(72,161)	(10,073)
归属于中通快递（开曼）
有限公司的净利润	2,611,802	1,938,332	270,581	4,037,848	3,931,579	548,827
归属于普通股股东
的净利润	2,611,802	1,938,332	270,581	4,037,848	3,931,579	548,827
归属于普通股股东
的每股净收益
基本	3.24	2.42	0.34	5.01	4.92	0.69
摊薄	3.16	2.37	0.33	4.90	4.81	0.67
用于计算每股普通股／美国
存托股净收益的加权平均股数
基本	806,668,101	799,752,637	799,752,637	805,806,731	799,123,030	799,123,030
摊薄	839,697,501	833,990,437	833,990,437	838,836,131	833,360,830	833,360,830
净利润	2,613,997	1,964,559	274,242	4,061,744	4,003,740	558,900
其他综合收益／（损失），
扣除税项零：
外币折算调整	(35,230)	41,831	5,839	(117,560)	50,532	7,054
综合收益	2,578,767	2,006,390	280,081	3,944,184	4,054,272	565,954
归属于非控制性权益
的综合收益	(2,195)	(26,227)	(3,661)	(23,896)	(72,161)	(10,073)
归属于中通快递（开曼）
有限公司的综合收益	2,576,572	1,980,163	276,420	3,920,288	3,982,111	555,881

未经审计合并资产负债表数据：
	于
	2024年	2025年
	12月31日	6月30日
	人民币	人民币	美元
	（以千元计，股份数据除外）
资产
流动资产：
现金及现金等价物	13,465,442	13,291,796	1,855,463
受限制现金	37,517	22,684	3,167
应收账款净额	1,503,706	1,395,625	194,822
金融应收款项	1,178,617	885,730	123,643
短期投资	8,848,447	13,232,512	1,847,187
存货	38,569	47,902	6,687
预付供应商款项	783,599	752,190	105,002
预付款项及其他流动资产	4,329,664	4,806,581	670,973
应收关联方款项	168,160	85,585	11,947
总流动资产	30,353,721	34,520,605	4,818,891
股权投资	1,871,337	1,890,758	263,940
物业及设备净额	33,915,366	34,861,771	4,866,516
土地使用权净额	6,170,233	6,266,927	874,829
无形资产净额	17,043	13,944	1,947
经营租赁使用权资产	566,316	491,684	68,636
商誉	4,241,541	4,157,111	580,310
递延所得税资产	984,567	1,098,960	153,409
长期投资	12,017,755	9,054,110	1,263,905
长期金融应收款项	861,453	1,057,892	147,676
其他非流动资产	919,331	840,081	117,271
非流动性应收关联方款项	421,667	366,917	51,219
总资产	92,340,330	94,620,760	13,208,549
负债及权益
流动负债
短期银行借款	9,513,958	11,046,963	1,542,097
应付款项	2,463,395	2,415,671	337,215
客户预付款项	1,565,147	1,660,272	231,765
应付所得税	488,889	354,127	49,434
应付关联方款项	202,766	131,294	18,328
经营租赁负债	183,373	168,746	23,556
应付股息	14,134	14,345	2,002
可换股优先债券	7,270,081	7,156,412	998,997
其他流动负债	6,571,492	5,506,921	768,735
总流动负债	28,273,235	28,454,751	3,972,129
长期银行借款	–	180,000	25,127
非流动经营租赁负债	377,717	321,857	44,930
递延所得税负债	1,014,545	808,346	112,841
总负债	29,665,497	29,764,954	4,155,027
股东权益
普通股（每股面值0.0001美元；10,000,000,000股股份已授权；于2024年12月31 日，810,339,182股股份已发行而其中798,622,719股股份在外流通；于2025年6月
30日，804,468,490股股份已发行而其中799,752,637股股份在外流通）	523	519	72
资本公积	24,389,905	24,358,069	3,400,255
库存股，按成本计	(1,131,895)	(271,027)	(37,834)
未分配利润	39,098,553	40,354,210	5,633,231
累计其他综合损失	(294,694)	(244,162)	(34,083)
中通快递（开曼）有限公司股东权益	62,062,392	64,197,609	8,961,641
非控制性权益	612,441	658,197	91,881
总权益	62,674,833	64,855,806	9,053,522
总负债及权益	92,340,330	94,620,760	13,208,549

未经审计合并现金流数据概要：

	截至6月30日止三个月			截至6月30日止六个月
	2024年	2025年		2024年	2025年
	人民币	人民币	美元	人民币	人民币	美元
	（千元）
经营活动产生的现金净额	3,480,095	2,168,208	302,670	5,511,115	4,531,184	632,529
投资活动所用的现金净额	(4,666,289)	(1,163,517)	(162,421)	(7,044,941)	(4,321,982)	(603,325)
融资活动所用的现金净额	(1,103,622)	(117,713)	(16,432)	(973,492)	(378,804)	(52,879)
汇率变动对现金、现金等价物
及受限制现金的影响	(3,526)	(19,706)	(2,750)	35,077	(32,266)	(4,504)
现金、现金等价物及受限制现金的
（减少）／增加净额	(2,293,342)	867,272	121,067	(2,472,241)	(201,868)	(28,179)
期初现金、现金等价物
及受限制现金	12,872,411	12,461,807	1,739,601	13,051,310	13,530,947	1,888,847
期末现金、现金等价物
及受限制现金	10,579,069	13,329,079	1,860,668	10,579,069	13,329,079	1,860,668

下表提供简明合并资产负债表中所列报的现金、现金等价物及受限制现金与简明合并现金流量表所示金额之总和的核对：

	于
	2024年	2025年
	6月30日	6月30日
	人民币	人民币	美元
		（千元）
现金及现金等价物	10,542,131	13,291,796	1,855,463
流动性受限制现金	22,253	22,684	3,167
非流动性受限制现金	14,685	14,599	2,038
总现金、现金等价物及受限制现金	10,579,069	13,329,079	1,860,668

公认会计准则与非公认会计准则业绩的调节表

	截至6月30日止三个月			截至6月30日止六个月
	2024年	2025年		2024年	2025年
	人民币	人民币	美元	人民币		人民币		美元
	（以千元计，股份及每股数据除外）
净利润	2,613,997	1,964,559	274,242	4,061,744		4,003,740	558,900
加：
股权激励费用⁽¹⁾	6,768	2,994	418	305,155		223,263		31,166
股权投资的投资减值 ⁽¹⁾	194,452	–	–	672,816		–		–
商誉减值	–	84,431	11,786	–		84,431		11,786
出售股权投资、子公司和其他的
（收益）／损失，扣除所得税	(9,496)	714	100	(9,947)		593		83
调整后净利润	2,805,721	2,052,698	286,546	5,029,768		4,312,027		601,935

净利润	2,613,997	1,964,559	274,242	4,061,744		4,003,740		558,900
加：
折旧	720,930	770,270	107,526	1,473,049		1,559,378		217,681
摊销	34,345	38,306	5,347	68,325		76,125		10,627
利息费用	115,855	98,112	13,696	199,771		166,988		23,311
所得税费用	665,011	575,531	80,341	1,231,316		1,107,105		154,546
息税折摊前收益	4,150,138	3,446,778	481,152	7,034,205		6,913,336		965,065

加：
股权激励费用⁽¹⁾	6,768	2,994	418	305,155		223,263		31,166
股权投资的投资减值 ⁽¹⁾	194,452	–	–	672,816		–		–
商誉减值	–	84,431	11,786	–		84,431		11,786
出售股权投资、子公司和其他的
（收益）／损失，扣除所得税前	(11,683)	714	100	(12,134)		567		79
调整后息税折摊前收益	4,339,675	3,534,917	493,456	8,000,042		7,221,597		1,008,096

(1) 所得税净额为零

公认会计准则与非公认会计准则业绩的调节表

	截至6月30日止三个月			截至6月30日止六个月
	2024年	2025年		2024年	2025年
	人民币	人民币	美元	人民币	人民币	美元
	（以千元计，股份及每股数据除外）
归属于普通股股东
的净利润	2,611,802	1,938,332	270,581	4,037,848	3,931,579	548,827
加：
股权激励费用⁽¹⁾	6,768	2,994	418	305,155	223,263	31,166
股权投资的投资减值⁽¹⁾	194,452	–	–	672,816	–	–
商誉减值	–	84,431	11,786	–	84,431	11,786
出售股权投资、子公司和其他的
（收益）／损失，扣除所得税	(9,496)	714	100	(9,947)	593	83
归属于普通股股东的
调整后净利润	2,803,526	2,026,471	282,885	5,005,872	4,239,866	591,862

用于计算每股普通股
／美国存托股净收益的
加权平均股数
基本	806,668,101	799,752,637	799,752,637	805,806,731	799,123,030	799,123,030
摊薄	839,697,501	833,990,437	833,990,437	838,836,131	833,360,830	833,360,830

归属于普通股股东的每股／
美国存托股净收益
基本	3.24	2.42	0.34	5.01	4.92	0.69
摊薄	3.16	2.37	0.33	4.90	4.81	0.67

归属于普通股股东的每股／
美国存托股调整后净收益
基本	3.48	2.53	0.35	6.21	5.31	0.74
摊薄	3.38	2.48	0.35	6.06	5.18	0.72

(1) 所得税净额为零